ZINEGIN festibala: euskal zinemaldia

EUSKARAZ

Abenduaren 13tik 15ra, Hazparneko TTattola gaztetxea, Eihartzea Kultur Etxea eta Haritz Barne Zinema gela elkartzen dira gertakari berri baten sortzeko :Zinegin Festibala.

Euskal Herriko Zinema eta Dokumental ekoizpena aurkezteko festibala da. Lehen aldikoz Hazparnen.

Filmak, dokumentalak, bai eta zuzendariekin topaketak ere, bertsu saioa, eta musika, dantza eta bideo sorkuntza. Festibal gazte hunek aniztasuna erakutsi nahi du, eta ikuslego zabala erakarri nahi du.

http://www.zinegin-festibala.eu/

Zatozte trumilka!

EN FRANÇAIS

Du 13 au 15 décembre, le gaztetxe TTattola d’Hasparren , le Centre Culturel Eihartzea et le cinéma Haritz Barne s’associent pour créer un nouvel événement : Zinegin Festibala.

Il s’agit d’un festival mettant en avant la production cinématographique et documentaire du Pays Basque. Une première.

Films, documentaires, mais aussi rencontre avec les réalisateurs, duel de bertsularis et création danse musique et vidéo. Le jeune festival se veut pluriel, et souhaite séduire un large public. 

http://www.zinegin-festibala.eu/

On vous espère nombreux !